【Air Cambodiaとステーションマネージメント契約を締結】
日本国際航空サービス株式会社（JIAS）は、このたびカンボジアのフラッグキャリアであるAir Cambodia（K6）と、日本におけるステーションマネージメント契約を締結いたしました。
本契約に基づき、JIASは日本国内における運航支援、空港・関係機関との調整、ステーションマネージメント業務を担当し、Air Cambodiaの日本路線の安定運航をサポートしてまいります。
現在運航中の成田線に加え、今後は関西国際空港への就航実現に向けても、関係各所と連携しながら積極的に支援してまいります。
JIASは今後も、国内外の航空会社に対し、高品質な航空支援サービスを提供するとともに、日本と世界を結ぶ航空ネットワークの発展に貢献してまいります。
【JIAS Announces Strategic Partnership with Air Cambodia】
Japan International Aviation Service Co., Ltd. (JIAS) is pleased to announce that we have signed a Station Management Agreement with Air Cambodia (K6), the national carrier of Cambodia.
Under this agreement, JIAS will provide station management services in Japan, including operational support and coordination with airports and relevant authorities, to ensure smooth and efficient flight operations.
In addition to supporting Air Cambodia’s current Narita service, JIAS will continue to work closely with all relevant stakeholders toward the realization of future services to Kansai International Airport (KIX).
JIAS remains committed to delivering high-quality aviation support services and contributing to the further development of air connectivity between Japan and the international community.
【JIAS与柬埔寨航空（Air Cambodia）签署日本地区机场站管理协议】
日本国际航空服务株式会社（JIAS）欣然宣布，已与柬埔寨国家航空公司 Air Cambodia（K6）正式签署日本地区机场站管理（Station Management）协议。
根据该协议，JIAS将在日本为Air Cambodia提供机场站管理服务，包括航班运营支持、机场及相关政府机构协调等工作，以确保航班运营安全、高效、顺畅。
除目前正在运营的东京成田航线外，JIAS还将积极协助推进未来开通关西国际机场（KIX）航线的相关工作，并与各有关单位保持紧密合作。
未来，JIAS将继续为全球航空公司提供高品质的航空服务支持，为促进日本与世界各国之间的航空网络发展贡献力量。
